Utlegg av ComputerWorld på web - bakgrunnsinformasjon

[ Gå til tjenesten ]

Oslonett hadde tidlig et samarbeid med ComputerWorld om å legge ut den ukentlige utgaven på web, og de første numrene ble lagt ut på Oslonett sin web så tidlig som høsten 1993! Kontaktpersonen hos ComputerWorld var daværende sjefsredaktør Paul Leveraas. Utfordringen rundt utlegget var å finne en workflow og metodikk som krevde minst mulig løpende innsats hos ComputerWorld og hos Oslonett.

Oslonett hadde god erfaring med automatisk produksjon av HTML basert på andre formater, og hadde spesielt jobbet mye med oversetting fra Word format, men via RTF. Journalistene i ComputerWorld brukte Word som kladdeverktøy, så dette passet i utgangspunktet bra.

For å kunne få med seg informasjon om strukturen i et Word dokument, krever det imidlertid at den som har skrevet dokumentet har vært nøye og konsekvent med å bruke Words stilsystem. Dette er forøvrig fortsatt like viktig den dag i dag! I ComputerWorld redaksjonen fantes det et sett felles stiler som var i bruk, og dette var journalistene ganske flinke til å bruke. Her hadde man stiler for tittel, byline, ingress mm.

Når en Word fil oversettes til RTF og man siden kjører gratisprogrammet rtf2ohtml, kan man mappe alle de ulike stilene til forskjellig HTML layout. Vi måtte imidlertid utvikle en tilpasset versjon av dette programmet, for vi ønsket enda bedre kontroll med den HTML koden som ble produsert. F.eks. ønsket vi ikke å produsere en komplett HTML fil for hver artikkel, siden vi ønsket å kunne legge på en egen header og footer separat - med logo, navigasjonslinker og annet. Dette ble gjort via Perl skript som ble kjørt sammen med resten av produksjonssystemet.

Den fullstendige produksjonsprosessen artet seg slik:

• upload av et sett Word filer fra ComputerWorld til Oslonetts server. Filene hadde navn som gjorde at vi kunne gi dem en innbyrdes rekkefølge

• kjøring av en makro i Word som batchvis konverterte samtlige filer i en utgave til RTF

• start av kjøresystemet bestående av en pipeline bestående av rtf2html og en serie Perl skript, som tilsammen utførte:

• • hver enkelt fil ble oversatt til HTML, pålagt header og footer og evt påført automatiske linker i brødteksten
  • innholdsfortegnelse for denne utgaven ble laget
  • liste over alle utgavene ble oppdatert
  • søkeindeks ble oppdatert
  • mail sendt ut med info om at et nytt nummer var lagt ut

Tilleggsfunksjonalitet

Vi jobbet en del med å lage systemer som kunne sette inn automatiske hyperlinker i brødtekst, basert på forekomster av ord og uttrykk, ekstern kontekst og forskjellige regelsett (eks: "sett bare inn en gang i samme fil", "ikke sett inn i tittel" mm). Dette ble tatt i bruk på ComputerWorld artiklene, og man vil finne igjen slike linker i de historiske utgavene som her ligger ute. Linkene kunne være til hjemmesider til firmaer, til andre deler av Oslonetts gamle web og annet. Det er ikke gjort noe forsøk på å verifisere disse linkene, og de fleste av dem vil nok ikke virke.

Oslonett la ut ComputerWorld på web fra høsten 1993 og til litt utpå vinteren 1996, og alle disse utgavene ligger fortsatt søkbare på denne historiske webben. IDG kom etter hvert selv sterkere på banen og la ut ComputerWorld på web selv. Utseende og funksjonalitet i dag er selvsagt helt annerledes, men vi skal huske at den originale produksjonen foregikk helt automatisk basert på artiklene i papirutgaven, og at det heller ikke ble brukt noe som helst ressurser hverken av Oslonett eller ComputerWorld på å jobbe med brukervennlighet og det navigasjonstekniske.

[ Gå til tjenesten ]