På siden

Etter en lang og begivenhetsrik bokhøst, er januar for et antiklimaks å regne, forlagene slapper litt av før de bygger seg opp mot en ny bokhøst. Vinteren - og da særlig årets første måned - byr sjeldent på de store navnene, og 1996 er intet unntak.

Post-juletider består hovedsaklig av bytting av de julegave-bøkene man fikk litt for mange av, normalt betyr dette at volumselgerene finner veien tilbake til bokhandlene. I år skulle dette bety at Anne Holt og Halldis Moren Vesaas var returvinnerne, men i følge bokhandlene har trenden i år vært at ingen bøker har utmerket seg i byttehandlingen. Dette er temmelig spesielt når en tenker på hvilke enorme salgstall bestselgerene opererer med. En annen litt snurrig sak er at det var forretningene i de store kjøpesenterene som opplevde det største rushet av romjulsbytting, med en ganske logisk utenomboklig forklaring: Kulden.

Cappelen presenterte sin vårliste uten at det kommer til å merkes umidelbart, for hovedtyngden av utgivlesene er satt fra medio februar og utover, hvor de oversatte verkene pumpes ut i mars. Ingen av forlagets store navn er på gang, så det skulle være store muligheter for de dristige bokkjøperene å stifte bekjentskap med relativt ukjente navn. I de alltid populære segmentet «mellommennesklige-forhold-i-en-familie» kommer det er par forsøk; Detaljenes diktatur av Heidi Bonde er en slektskrønike som omhander Ferdiand Fredrik Flugenfeldt, hans hustru, sønner og døtre, mens Odd Klippenvåg presnterer leseren for søskenparet Nico og Margrete som en natt mimrer om bardomshjemmet i Utsatt hjemkomst, dette er forfatterens åttende bok, men hans første på Cappelen. I Lengt kommer sarpingen Jan-Erik Lorentzen med burleske fortellinger om sin hjemby, for de som bare har sett byen fra en bil i 90 km/t kan dette være en enkel måte å tilegne seg litt innsikt i byen, slik at man forsatt kan passere den i samme hastighet.

Marginal-serien kommer med sitt andre nummer i februar, den skal dreie seg om Peter Handke, en forfatter som forøvrig dukker opp på Gyldendal i april med Mitt år i Ingenmannsbukten. I lyrikkdivisjonen kommer et av de tyngre navnene : Kolbein Falkeid som i høst ble nominert til brageprisen smir mens jenrnet er varmt, med diktsamlingen Linedansen.

Fra Storbritannia meldes det at Irvine Welsh-fans har mye å se frem til i år. Neste måned kommer filmatiseringen av hans debutbok Trainspotting (1993) opp på britske kinoer, realisert av teamet bak knallfilmen Shallow Grave. Til WelshÕs fortvilelse kan han ikke lenger gå på gatene i Storbritannia uten å bli gjenkjent, og det blir garantert ikke bedre etter dette. Selv jobber han med adapteringen av sin andre bok Acid House (1994) for Channel 4, et manus til BBC, om fire unge karers opplevelser på rave-øya Ibiza og selvfølgelig den årlige boken, som neppe kommer til å gjøre ham mindre populær blant dansende ungdom, kalt Ecstasy - Three Chemical Romances. Han kommer til å få et eller annet dop oppkalt etter seg.

Så en liten notis fra kategorien «merkelige-sammentreff»: I februar-nummeret av det britiske musikkmagasinet Select er det et lengre intervju med Welsh, som har nøyaktig samme tittel («Chemical Brother») som denne herværende avisÕ artikkel om samme mann, trykket 5. januar.

WelshÕs suksess sprang ut av det engelske rave-miljøet, og det er kanskje ikke så rart, for i en undersøkelse i England nylig, kom det frem at 85 prosent av unge lesere ikke klarer å lese uten musikk. Den kontemplative lesningen har forsvunnet ut i stillheten.

I disse selvangivelsestider kan det være verdt å få med den engelske «The Orange Prize for Fiction,» en prisutdeling som er vekket til live etter fire år i dvale. Den har en første premie på ikke mindre enn 30.000 pund, noe arrangørene sier er større enn både Booker og Withbread. For de som synes dette høres OK ut kan det nevnes at det må være en roman skrevet på engelsk av en kvinne - nasjonalitet spiller ingen rolle - publisert mellom 1. april 1995 og 31. mars 1996.

MA

Artikkel automatisk generert, 08/02-96, kl. 18.27 redaksjon@morgenbladet.no
Copyright © 1995-96, Morgenbladet og Schibsted Nett AS.