Bill Gates, 39, - grunnla software-giganten Microsoft:
Nye teknologier er langsiktige av natur. Det skjer ingen informasjonsrevolusjon over natten. Allikevel vil Windows 95s informasjonsmotorvei (Information Highway) kaste skygger langt inn i fremtiden. Det virkelige fremskrittet skjer på kommunikasjonsområdet med globale datanett, online-tjenester og liberalisering av telekommunikasjonen. Hele nordamerika er smittet av online-feber, en trend som kommer til å bre seg til et internasjonalt nivå. Den enkelte bruker vil kunne dra nytte av hele spektret av tjenester fra ett sentralt apparat. Jeg tenker på teleshopping, videobestilling, online-tjenester, direkte kommunikasjon og interaktivt fjernsyn. Datanettene blir snart minst like viktig som telefonen.
Konrad Zuse, 84, - oppfinneren bak den elektroniske datamaskinen:
Menneskenes konfrontasjoner med følgene av sine egne oppfinnelser har i dag nådd en spesiell styrke. Datamaskinen - som for kort tid siden fremsto som et nyttig verktøy og et fascinerende leketøy - viser nå sine farlige sider. Utviklingen av kunstig intelligens har nådd langt, men er ennå ikke avsluttet. Datamaskinen kan riktignok bevise sin overlegenhet ved hurtigsjakk på grunn av sine svært raske trekk. Vanskelige logiske beslutninger og tankerekker er derimot fremdeles menneskets sterke side.
Vi har slått inn på en vei som tvinger oss til å tenke grundig over menneskets rolle. Positive og negative aspekter ved den moderne informasjonsteknikken må klarlegges på en skikkelig og ansvarlig måte. Vi er kommet til det punkt hvor faren består i at vi kan miste kontrollen over «de ånder vi påkaller».
Oversatt av Anne-Kristine Kronborg (1 av 7)
[ Hjem ][ Søk ][ Hjelp ] [ Samfunn | Zone | Kultur | Opinion ]