Uenige om fremtiden

Hva skjer med Paradox og dBase?

Phillippe Kahn, grunnlegger av Borland, sier at satsingsområdet for Borland er Delphi, C++ og Latte, et nytt Java-produkt. Borland tilbakeviser dette og sier at også Paradox og dBase er med i fremtidsplanene.

KNUT GJERNES

Borland, som har sitt hovedkvarter i Scotts Valley i California, ble grunnlagt i 1983 av Philippe Kahn. Kahn som offisielt fratrer som sjef 1. januar kommer fortsatt til å være styreformann i det samme selskapet.

Det var i et intervju med Infoworld i USA at Kahn uttrykte seg på en måte som vanskelig kunne misforståes.

-- Jeg råder alle dBase-utviklere om å lære seg Delphi. Fremtiden for Borland er Delphi, et Java-liknende verktøy og C++, sa Kahn.

-- Kahn får konsentrere seg om sine egne ting, for eksempel Starfish. Han er ikke lenger en av oss. Det er rett og slett en dum kommentar fra Kahn, sier en indignert Wim Hoek, Borlands produktsjef i Nord Europa.

Reorganisering

Det var i januar i år at Borland bestemte seg for at noe måtte gjøres. De fant ut at de hadde mistet fokus og at de trengte en fornying. Og fra og med denne datoen har Borland satset kun på utviklingsverktøy. I dag har de Paradox, Visual dBase, Delphi, Delphi klient/tjener, Borland C++ og Interbase i sin portefølje. Men samtidig har de strammet inn tøylene og har stengt flere kontorer, blant annet i Sverige.

I februar i år lanserte Borland Delphi. Dette har vært en stor suksess med over 200.000 solgte lisenser på seks måneder. Men mens Borland feirer Delphi begynner brukere av dBase og Paradox å bli urolige og føler at database-markedet blir neglisjert.

Borland benekter at produktene rett og slett vil forsvinne i den nærmeste fremtiden, men legger heller ikke skjul på at Delphi er Borlands strategiske verktøy.

-- Du må huske på at vi fra starten av var et databaseselskap. Våre brukere vil også ha Paradox og dBase. Vi kan ikke be en dBase-kunde om å migrere til Delphi, selv om det er mange overlappende funksjoner i de tre produktene, sier Mika Alapiessa, Borlands utviklingssjef i Norge og Finland.

Noen brukere sier også til Infoworld at Borland nå intensiverer arbeidet med å migrere kundene over til Delphi. For eksempel har seminarer beregnet på Paradox- og dBase-brukere helt og holdent handlet om fordelene ved å utvikle med Delphi.

Kostnader

Borland forsikrer oss om at det fortsatt foregår utvikling på både dBase og Paradox. En 32-bits versjon av Paradox for Windows 95 og Windows NT ble lansert denne uken. Og en 32-bits versjon av dBase er under utvikling.

-- Utviklingsgruppene for de forskjellige produktene jobber veldig tett, og har møter ukentlig. En stor del av den samme koden brukes i flere av produktene. Derfor er det vanskelig å si hvor mye ressurser som brukes på de enkelte produktene, forteller Alapiessa.

En utvikler som er godt kjent med Borlands utviklingsplaner kan derimot fortelle at selskapet bruker så lite som mulig på både dBase og Paradox. Alle ressurser brukes på ny teknologi som Delphi og det nye Java-produktet Latte.

Paradox 7 for Windows 95 og NT har fått god omtale av beta-testere. De sier også at den største forbedringen i versjon 7 er at det er lettere å bruke. Brukere som har prøvd både Access og Paradox sier at Paradox 7 er en bedre oppgradering enn Access 7.

Opprinnelig var det meningen at Paradox skulle pakkes med kontorpakken Perfect Office fra Novell.

-- Hva som skjer kommer helt an på hvem som kjøper Perfect Office. Det er viktig å ha en sterk integrering til Office-markedet, uttaler Alapiessa.

Et annet problem Paradox strir med er at Paradox 7 kun støtter Windows 95, ikke Windows 3.1. Veldig mange store kunder venter med å installere Windows 95.

-- Vi regner med å lansere en 16-bits versjon av Paradox i løpet av våren. 16-bits markedet er viktig for oss, sier Alapiessa.

Java

I forrige uke annonserte også Borland at de ville lisensiere Java, det nye programmeringsspråket til Sun. Borland skal lage et visuelt RAD-miljø (Rapid Application Development) for utvikling av Java-applikasjoner.

-- Det stemmer som Kahn sier at vi satser på distribuert computing. Til våren kommer vi til å vise fram første versjon av vårt Delphi-liknende Java-produkt som går under kodenavnet Latte, sier Alapiessa.

BENEKTER: Wim Hoek og Mika Alapiessa fra Borland benekter at dBase og Paradox er på vei ut. Men innrømmer også at Delphi er Borlands strategiske verktøy.

JAVA: På http://www.borland.com finner du Javaworld. Her finner du opplysninger om Borlands utviklingsmiljø for Java-applikasjoner.


                    Borland Verktøyer

Delphi:

Klient/tjener utviklingsverktøy.

Paradox:

Database for Windows 95 og NT.

Interbase:

Klient/tjener-database for Windows NT.

Visual dBase:

Database for Windows.

Latte:

Et visuelt RAD-miljø for utvikling av Java-produketer.

Borland C++

En
Artikkel automatisk generert, 14/12-95, kl. 19.40 cw@oslonett.no