[Forrige artikkel] [Indeks] [Neste artikkel] [CW hjemmeside]

Ordlistestrid for retten

Striden mellom avisa Dag og Tid og Kolbjørn Heggstad kommer opp for Oslo byrett i mai neste år. -- Vi har fått berammet en hovedforhandling i mai. Byretten kan dessvere ikke ta det før, sier Lars Jakob Blanck, saksøkers advokat.

Det er nynorskavisa Dag og Tid som har tatt ut stevning mot Kolbjørn Heggstad, forlaget Houghton Mifflin og Lotus Development AB med påstand om at deler av Dag og Tid-ordlista for stavekontroll er ulovlig kopiert inn i Lotus tekstbehandleren Ami Pro.

De saksøkte har avvist påstandene. Nå møtes partene i retten. Her vil saksøker sette opp en PC for å demonstrere sine påstander.

-- Det ligger neppe an til forlik. Dette er en prinsipiell sak der det er behov for å trekke opp grenser. Mine klienter er sponset av en gruppe som ønsker en avklaring, sier Blanck.

Bak Dag og Tid står blant annet Kopinor, Forleggerforeningen, Norsk Faglitterær Forfatterforening og Kunnskapsforlaget.

-- Jeg er enig i at det kan være interessant å få saken belyst, sier Kolbjørn Heggstad, som hele tiden har avvist beskyldningene.(HEN)

I RETTEN: Dataordlistepioneren Kolbjørn Heggstad, som avviser kopibeskyldningene, må stille i retten. (Foto: Roar Nerdal)

Advarer mot

farlige ord

Et dataprogram utviklet ved Institutt for journalistikk advarer journalister mot «farlige» ord i reportasjen. Nå kan ferske journalister unngå unødige injuriesøksmål i forbindelse med rettsreportasjer. Dataprogrammet IJLEX markerer nemlig alle «farlige» ord og forteller om hvilke farer som lurer.

Ordlista i IJLEX baserer seg på 200 æreskrenkelserssaker, der pressen er anmeldt de siste 20 åra, skriver fagbladet Journalisten.

Et slikt farlig ord er «anmeldelse». Når dette ordet brukes blir det markert i rødt. Dersom man klikker på ordet får man informasjon om saker som har havnet i retten fordi dette ordet er brukt uten at man har dekning for det.

-- Programmet gjør det mulig å dele kunnskap. Man skal kunne utføre kritisk journalistikk uten å bli tatt, sier Truls Meland ved IJ, som har laget programmet basert på instituttleder Nils Øys materiale.

Programmet har også felter for vanskelige ord, moteord, redaksjonens ord og personlige ord.

[Forrige artikkel] [Indeks] [Neste artikkel] 

[Image map not available]
Artikkel automatisk generert, 12/10-95, kl. 18.52 cw@oslonett.no