Feil om mail

I artikkelen "Sniklansering" (CW9438) med undertittel "Microsoft og Lotus forbereder kamp" skriver Einar Ryvarden: "Med Notes 4.0 løser Lotus det kommunikasjonsproblemet som har eksistert mellom Notes og cc:Mail, deres markedsledende elektroniske postsystem. I dag kan man bruke systemene side om side, men Notes og cc:Mail kan ikke bruke hverandres adresselister og har heller ingen oversikt over trafikken i hverandre."

Dette er direkte feil.

Lotus har i flere år tilbudt produktet "Lotus Mail Exchange" (LME) som er en gateway-løsning mellom Notes Mail og cc:Mail. Gateway'en installeres på en Notes server, og håndterer e-post mellom begge systemene i begge retninger. En bruker av Notes Mail KAN benytte cc:Mails liste over e-post brukere og vice verca. Adresselistene kan oppdateres jevnlig når en måtte ønske, for eksempel hver natt. Dette betyr blant annet at en bruker av ett av systemene kan sende og motta post til/fra BEGGE systemene, og det uten å bry seg om hvorvidt de man kommuniserer med benytter Notes- eller cc:Mail. Oppdatering skjer via cc:Mail Directory Propagation samt et sett med programmer som følger med LME. LME er gratis. Kunder som ønsker en slik løsning, slipper med andre ord fra det med installasjonskostnader pluss den tid som måtte gå med for å administrere og overvåke gateway'en.

Når det gjelder overvåking, vil all post mellom systemene bli logget i Notes. Riktignok vil en ikke kunne trace en melding hele veien, men en HAR med andre ord en brukbar (om ikke fullstendig) oversikt over trafikken.

Det er korrekt at Notes 4.0 vil løse disse "kompatibilitetsproblemene" på en mye mer elegant måte, men det er altså fullt mulig å benytte disse systemene side om side i dag -- og det uten de begrensningene artikkelen beskriver.

Jeg håper dette kan komme frem i neste CW! PAAL A. MYKING, CINET BERGEN.

Feil om mail

Artikkel automatisk generert, 14/11-94, kl. 00.29 cw@oslonett.no