For et år siden sa overvåkningssjef Olav Østgaard at de ønsket å avlytte samband på en enkelt måte. Nå får han oppfylt ønsket. Justisdepartementet har gitt et utvalg et mandat som er ren blåkopi av Østgaards behov. Datatilsynet eller andre som er kritisk til overvåking er ikke invitert til å være med.
SIDE 4 og 5
Olav Østgaard
Mandatet
"Herunder skal gruppen vurdere:
-- hvilke investeringer som må påregnes for å kunne disponere et tilfredstillende materiell til kontroll/avlytting av eksisterende telekommunikasjonssystemer
-- i hvilken grad myndighetene i forbindelse med fremtidig konsesjonsbehandling kan og bør gi pålegg om at systemene er tilrettelagt slik at kontroll kan iverksettes på en effektiv måte."
leksikon
på CD-rom SIDE 51