25 Feb: HEKS HJELPER MÜHLEGG MOT SVART MAGI

Previous - Next

Received from NTB at 15:36.



Lillehammer (NTB): De som synes historien omkring Tonya Harding 
og Nancy Kerrigan er sær, kan ta seg en tur til den tyske 
langrennsleiren. Der skjer det ting som får Tonya og Nancy til å 
framstå som Tuppen og Lillemor.

  Johann Mühlegg takker en heks for at han kan være med i 
Lillehammer-OL, og hevder at landslagssjefen Georg Zipfel driver 
med svart magi. 23-åringen fra Marktoberdorf fikk av heksa Ustina 
Agostino vite at årsaken til hans sykdom før lekene var at Zipfel 
hadde forhekset helsedrikken Mühlegg inntok.
  - Uten hjelp fra heksa hadde Johann aldri blitt klar til OL. Før 
lekene startet var han syk hele tiden. Han hadde store problemer 
med lungene og magen. I løpet av få dager gikk han ned 3,2 kilo. 
Johann søkte behandling fra flere leger, men de kunne ikke 
fortelle han hvorfor han var syk, forteller Martin Mühlegg, 
skiløperens bror.


  Treneren står bak

  Ifølge Agostino, som selv kaller seg heks, er årsaken til 
sykdommen en magisk drikk Marktoberdorf-trener Georg Zipfel fikk 
Mühlegg til å drikke.
  - Heksa badet hele Johanns kropp i et spesielt vann. Nå drikker 
han et magisk vann for å drive ut den onde ånden i kroppen hans. 
Daglig i de tre ukene før OL behandlet Ustina Johann, og nå er 
han helt frisk, fortsetter Martin Mühlegg.
  Etter påtrykk fra den tyske OL-komiteen ble det inngått forlik 
om våpenhvile i svart-magi-krangelen under OL. Nå ser den ut til 
å være brutt. Mühlegg har innkalt til pressekonferanse lørdag, 
der han akter å fortelle «sannheten».


  Flaut

  - Nå skal sannheten fram. Johann vil fortelle alt om Zipfels 
virksomhet med svart magi. Han har ønsket å fortelle alt før, men 
det tyske laget har presset ham til å ikke si noe under OL, sier 
Martin Mühlegg.
  I den tyske OL-troppen på Lillehammer ønsker man ikke å si så 
mye. Men assisterende teamleder Heiner Henzi innrømmer at det 
hele er flaut.
  - Vi hadde håpet at denne saken ikke skulle komme ut før OL er 
over. Men det er lite vi kan gjøre. Vi lever i et fritt land. Jeg 
har kjent Johann i mange år og kjenner ham som en hyggelig ung 
mann. Jeg må innrømme at jeg er meget overrasket over hans 
oppførsel de siste ukene, sier Henzi.
  Johann Mühlegg har gjort det bra i OL. Han ble nummer ni på 
tremila, nummer 17 på 10 km klassisk, nummer åtte på jaktstarten 
og gikk ankeretappen på laget som ble nummer fire i stafetten.

[Previous Message] [Olympic Home Page] [List of NTB OL Messages] [Next Message]
The Results from The 1994 Winter Olympics are distributed to the Internet by

Oslonett AS. and Norsk Telegrambyrå.


This file was automatically produced Fri Feb 25 15:40:01 MET 1994