OL-FAKTA: Wednesday 23. February, The 1994 Winter Olympics

Received from NTB at 16:46.

OL-FAKTA: STORSLALÅM Men
Lillehammer (NTB): Fakta omkring Giant Slalom Men, øvelse 39 in de 
olympiske vinterleker:

Øvelsen be held in Hafjell Wednesday 23. February. 1 round starter 
kl. 09.30. 2. round kl. 13.30.

På OL-programmet First gang in Oslo - 1952.
Tidligere vinnere:
1952: Stein Eriksen, Norway 2.25,0.
1956: Anton Sailer, Austria 3.00,1.
1960: Roger Staub, Switzerland 1.48,3.
1964: Francois Bonlieu, France 1.46,71.
1968: Jean-Claude Killy, France 3.29,28.
1972: Gustavo Thøni, Italy 3.09,62.
1976: Heini Hemmi, Switzerland 3.26,97.
1980: Ingemar Stenmark, Sweden 2.40,74.
1984: Max Julen, Switzerland 2.41,18.
1988: Alberto Tomba, Italy 2.06,37.
1992: Alberto Tomba, Italy 2.06.98 (3-5-f-f).

Beste norske prestasjon: Gold til Stein Eriksen in -52.
Øvrige norske medaljer: Bronze til Kjetil André Aamodt in -92.

Medaljefordeling:
Switzerland         3-3-2
France      2-0-0
Italy         3-0-0
Austria      1-5-6
Sweden        1-0-1
Norway          1-0-1
Liechteinstein 0-1-1
Jugoslavia     0-1-0
Luxembourg     0-1-0

Point Distribution: Austria 66, Switzerland 55, France 27, Italy 33, 
Norway 13, Sweden 11,5, Jugoslavia 10, Liechteinstein 10, USA 
7,5, Luxembourg 5, Germany 4.

Regjerende verdensmester: Kjetil André Aamodt, Norway.

Verdenscupen:
30/10 in Sölden, Austria: 1) Franck Piccard, France 
1.56,32 (58,61-57,71), 2) Fredrik Nyberg, Sweden 1.56,44 
(59,80-56,64), 3) Kjetil André Aamodt 1.56,56 (59,74-56,82), . . 
19) Jan Einar Thorsen 1.59,99 (1.01.53-58,45). Ikke til 
finaleomg: 35) Ole Kr. Furuseth 1.02,37, 48) Harald Chr. Strand 
Nilsen 1.03,63, 57) Asgeir Linberg 1.06,37. Didrik Marksten 
kjørte ut, Lasse Kjus Disqualified.
27/11 in Park City, USA: 1) Günther Mader, Austria 2.00,61 
(1.00,75-59,86), 2) Alberto Tomba, Italy 2.00,63 
(1.00,78-59,85), 3) Kjetil André Aamodt 2.00,73 
(1.00,84-59,89), . . 13) Jan Einar Thorsen 2.02,12 
(1.01,55-1.00,57), 23) Lasse Kjus 2.02,84 (1.02,14-1.00,70), 28) 
Ole Kr. Furuseth 2.03,83 (1.02,44-1.01,39). Ikke til finaleomg: 
54) Mads Mørch 1.03,23, 56) Tom Stiansen 1.03,31, 57) Harald 
Strand Nilsen 1.03,33, 61) Didrik Marksten 1.03,47.
13/12 in Val d'Isere (fra Stoneham 4/12): 1) Christian Mayer, 
Austria 2.29,96 (1.40,60-1.15,36), 2) Tobias Barnerssoi, 
Germany 2.30,16 (1.13,76-1.16,40), 3) Michael von Grünigen, 
Switzerland 2.30,22 (1.14,80-1.15,42), . . 5) Jan-Einar Thorsen 
2.30,32 (1.14,64-1.15,68), 7) Kjetil André Aamodt 2.30,52 
(1.15,19-1.15,33), 19) Harald Chr. Strand Nilsen 2.32,11 
(1.15,95-1.16,16), 21) Ole Kr. Furuseth 2.32,47 
(1.15,56-1.16,91), Ikke til finaleomg: Lasse Kjus, Didrik 
Marksten, Mads Mørch. Kjørte ut 1. omg: Tom Stiansen.
19/12 in Alta Badia, Italy: 1) Steve Locher, Switzerland 2.37,54 
(1.16,45-1.21,09), 2) Alberto Tomba, Italy 2.38,55 
(1.16,97-1.21,58), 3) Christian Mayer, Austria 2.38,57 
(1.16,30-1.22,27), . . 8) Kjetil André Aamodt 2.39,56 
(1.17,53-1.22,03), 12) Jan Einar Thorsen 2.40,61 
(1.17,82-1.22,79), 15) Ole Kr. Furuseth 2.41,11 
(1.18,35-1.22,76). Ikke til finaleomg: 33) Harald Chr. Strand 
Nilsen and Tom Stiansen 1.18,89, 41) Lasse Kjus 1.19,23, 48) Mads 
Mørch 1.19,76. Disqualified 1. omg: Didrik Marksten.
8/1 in Kranjska Gora, Slovenia: 1) Fredrik Nyberg, Sweden 
2.09,81 (1.05,33-1.04,60), 2) Matteo Belfrond, Italy 2.09,93 
(1.05,33-1.04,69), 3) Tobias Barnerssoi, Germany 2.10,02 
(1.05,33-1.04,69), . . 9) Kjetil André Aamodt 2.10,33 
(1.05,08-1.05,25), 13) Lasse Kjus 2.11,10 (1.06,07-1.05,03), 25) 
Ole Kr. Furuseth 2.12,92 (1.06,47-1.06,45), Ikke til finaleomg.: 
35) Harald Chr. Strand Nilsen 1.06,89, 43) Mads Mørch 1.07,34, 
44) Didrik Marksten 1.07,50. Kjørte ut in 1. omg: Tom Stiansen.
11/1 in Hinterstoder, Austria: 1) Kjetil André Aamodt 2.49,63 
(1.22,33-1.27,30), 2) Christian Mayer, Austria 2.50,47 
(1.23,04-1.27,43), 3) Richard Kröll, Austria 2.50,86 
(1.23,32-1.27,54), . . 13) Jan Einar Thorsen 2.52,28 
(1.24,14-1.28,14), 15) Harald Chr. Strand Nilsen 2.52,35 
(1.23,68-1.28,67), 23) Ole Kristian Furuseth 2.53,81 
(1.24,71-1.29,10), 25) Didrik Marksten 2.53,83 (1.24,30-1.29,53), 
28) Mads Mörch 2.54,71 (1.24,75-1.29,96). Ikke til finaleomg: 
Torbjørn Søgaard and Finn Chr. Jagge.
18/1 in Crans Montana, Switzerland (flyttet fra Adelboden): 1) Jan 
Einar Thorsen, Norway 2.32,83 (1.16,88-1.15,95), 2) Mitja Kunc, 
Slovenia 2.32,93 (1.17,02-1.15,91), 3) Rainer Salzgeber, 
Austria 2.33,44, (1.16,78-1.16,66), . . . 5) Kjetil André 
Aamodt 2.33,80 (1.17,80-1.16,00), 11) Lasse Kjus 2.34,40 
(1.17,01-1.17,39), 19) Didrik Marksten 2.36,42 (1.19,27-1.17,15), 
29) Ole Kr. Furuseth 2.36,98 (1.19,06-1.17,92). Ikke til 
finaleomg: 35) Harald Chr. Strand Nilsen 1.19,46, 38) Rune Østby 
1.19,69, 54) Mads Mørch 1.20,73. Kjørte ut in 1. omg: Tom 
Stiansen.

Norske deltakere:
Kjetil André Aamodt (Nordstrand), Ole Kristian Furuseth 
(Jessheim), Lasse Kjus (Bærum), Jan Einar Thorsen (Voss).


OL-FAKTA: 7,5 KM Biathlon Women
Lillehammer (NTB): Fakta omkring 7,5 km Biathlon Women, 
øvelse 38 in de olympiske vinterleker:

Øvelsen be held Wednesday 23. February på Birkebeineren 
skiskytterstadion, med start kl. 10.00.

På OL-programmet First gang in Albertville - 1992.

Tidligere vinnere (med norske Pointsgiving Results):
1992: Anfissa Restsova, SUS 29.24,2/3 (15-19-31-32)

Beste norske plassering: 15. plass Elin Kristiansen -92.

Medaljefordeling:
SUS        1-0-1
Germany   0-1-0

Point Distribution: SUS 11, Germany 6, Bulgaria 3, Tsjekkoslovakia 
2.

Regjerende verdensmester: Myrian Bedard, Canada.
Beste norske in VM-93: 8) Anette Sikveland.

Verdenscupen (med norske Pointsgiving Results):
11/12 in Badgastein: 1) Nathalie Santer, Italy 32.00,6 (2), 2) 
Hildegunn Fossen 32.18,5 (1), 3) Gunn Margit Andreassen 32.49,0 
(1), . . . 18) Annette Sikveland 34.34,6 (4), 23) Elin 
Kristiansen 35.06,1 (4), 37) Signe Trosten 35.51,7, 42) Anne 
Elvebakk 36.04,0 (6).
18/12 in Pokljuka: 1) Elin Kristiansen 26.22,6 (0), 2) Anne 
Elvebakk 26.31,0 (0), 3) Nathalie Santer, Italy 26.34,2 (0), 
. . . 6) Hildegunn Fossen 27.21,0 (2), 13) Åse Idland 27.51,3 
(2), 23) Signe Trosten 28.30,8 (3), 30) Annette Sikveland 29.02,6 
(5), 44) Gunn M. Andreassen 29.34,0 (4).
15/1 in Ruhpolding: 1) Svetlana Paramygina, Belarus 
25.35,8 (1), 2) Nathalie Santer, Italy 25.57,6 (2), 3) Nadesjda 
Talanova, Russia 26.03,1 (0), . . . 13) Ann Elen Skjelbreid 
26,56 (1), 15) Elin Kristiansen 26.59 (1), 23) Anne Elvebakk 
27.16 (1), 28) Hildegunn Fossen 27.23 (1), 29) Anette Sikveland 
27.27 (2), 65) Gunn Margit Andreasssen 28.40 (2).
22/1 in Anterselva: 1) Svetlana Paramygina, Belarus 
22.20,7 (0), 2) Antje Harvey, Germany 22.57,8 (0), 3) Olga 
Simusjina, Russia 23.00,7 (0), . . . 20) Hildegunn Fossen 
24.13,5 (2), 28) Annette Sikveland 24.24,9 (2), 33) Anne Elvebakk 
24.35,6 (2), 38) Ann Elen Skjelbreid 24.43,2 (3).

Norske deltakere:
Hildegunn Fossen (Simostranda), Elin Kristiansen (Vestre Trysil), 
Annette Sikveland (Figgjo), Ann-Elen Skjelbreid (Hålandsdalen).

OL-FAKTA: Nordic combined LAGKONKURRANSE
Lillehammer (NTB): Fakta omkring Nordic combined lagkonkurranse, 
øvelse 43 in de olympiske vinterleker:

Øvelsen innledes med hopprenn in normalbakken in Lysgårdsbakkene 
Wednesday 23. February kl. 11.30, and avsluttes med 3 x 10 km 
Cross Country Relay (Pursuit) på Birkebeineren skistadion Thursday 
24. February kl. 10.00.

På OL-programmet First gang in Calgary - 1988.
Tidligere vinner (med norsk plassering):
1988: Germany (Hans Peter Pohl, Hubert Schwartz, Thomas Müller) 
1.57,57. (4)
1992: Japan (Reiichi Mikata, Takanori Kono, Kenji Ogiwara) 
1.23.36,5 (2)

Beste norske plassering: Silver in -92 (Knut Tore Apeland, Fred 
Børre Lundberg, Trond Einar Elden)

Medaljefordeling:
Japan       1-0-0
Germany    1-0-0
Norway       0-1-0
Switzerland      0-1-0
Austria   0-0-2

Point Distribution: Germany 9, Norway 8, Austria 8, Japan 7, Switzerland 
5, France 3, DDR 2, Tsjekkoslovakia 2.

Regjerende verdensmester: Japan.
Norges plassering in VM-93: 2. plass.

Verdenscupen:
8/12, sprint in Andelsbuch, Austria: 1) Japan 1. Team (Takanori 
Kono, Kenji Ogiwara) (1-4), 2) Norway 1. Team (Trond Einar Elden, 
Fred Børre Lundberg) 1.33,0 bak (10-1), 3) Finland 1. Team (Tapio 
Nurmela, Jari Mantila) 1.49,6 (2-6), . . . 12) Norway 3. Team 
(Frode Moen, Bjarte Engen Vik) 5.24,2 (13-9), Norway 2. Team (Bård 
Jørgen Elden, Knut Tore Apeland) ble nummer 19 in hopprennet, and 
vant B-finalen (16. plass totalt).
3/1 in Oberwiesenthal, Germany 3/1 (utsatt fra 2/1): 1) Finland 
(Tapio Normela, Jari Mantila, Hannu Manninen, Topi Sarparanta) 
(1-3), 2) Japan (Takanori Kono, Masashi Abe, Kenji Ogiwara, 
Yunishi Kogawa) 1.35 bak, 3) Germany (Thomas Abratis, Falk 
Schwaar, Thomas Dufter, Jens Deimel) 2.06, . . . 9) Norway (Einar 
Brendryen, Jo Morten Hagen, Knut Borge Andersen, Halldor Skard) 
8.00.
5/1, sprint in Reit im Winkl, Germany: 1) Japan (Kenji Ogiwara/ 
Takanori Kono) (1-1), 2) Estonia (Ago Markvardt/Allar Levandi) 
2.59,9 bak (2-3), 3) Finland (Topi Sarparanta/Jari Mantila) 
3.43,8 (5-6), . . . 11) Norway (Einar Brendryen/Knut Borge 
Andersen) 5.29,0 (9-13).

Norske deltakere:
Knut Tore Apeland (Rein), Fred Børre Lundberg (Bardu), Bjarte 
Engen Vik (Bardufoss).


10 KM, Biathlon, Men
Lillehammer (NTB): Fakta omkring 10 km Biathlon Men, øvelse 
40 in de olympiske vinterleker:

Øvelsen be held på Birkebeineren skiskytterstadion Wednesday 23. 
February, med start kl. 13.30.

På OL-programmet First gang in Lake Placid - 1980.
Tidligere vinnere (med norske Pointsgiving Results):
1980: Frank Ullrich, DDR 32.10,69/2 (5-7-17).
1984: Eirik Kvalfoss, Norway 30.53,8/2 (1-4-18).
1988: Frank-Peter Røtsch, DDR 25.08,1/1 (11-14-20-30).
1992: Mark Kirchner, Germany 26.02,3/0 (24-34-47-66).

Beste norske prestasjon: Gold til Eirik Kvalfoss in -84.

Medaljefordeling
DDR           2-0-1
Germany      1-2-0
Norway         1-0-0
Sovjet        0-2-2
Finland       0-0-1
Point Distribution: DDR 27, Norway 12, Sovjet/SUS 25, Germany 18, 
Finland 4, France 1, Tsjekkoslovakia 1.

Regjerende verdensmester: Mark Kirchner, Germany.
Beste norske in VM-93: 2) Jon Åge Tyldym.

Verdenscupen:
11/12 in Badgastein: 1) Patrice Bailly-Salins, France 33.14,7 
(1), 2) Vesa Hietalahti, Finland 33.44,8 (0), 3) Valerij 
Kirjenko, Russia 33.55,9 (0), . . . 16) Frode Andresen 34.41,7 
(1), 22) Jon Åge Tyldum 34.59,7 (1), 24) Halvard Hanevold 35.07,1 
(1), 27) Sylfest Glimsdal 35.08,6 (2), 53) day Bjørndalen 36.21,8 
(2), 84) Gisle Fenne 37.18,3 (1), 122) Eirik Kvalfoss 38.40,1 
(5).
18/12 in Pokljuka: 1) Viktor Majgurov, Belarus 27.42,0 
(0), 2) Sven Fischer, Germany 27.43,4 (0), 3) Aleksander Popov, 
Belarus 28.22,6 (0), . . . 22) Frode Andresen 29.16,7 (2), 
30) Sylfest Glimsdal 29.28,6 (3), 31) Ole Einar Bjørndalen 
29.28,6 (1), 35) Jon Åge Tyldum 29.37,4 (2), 54) Gisle Fenne 
30.05,0 (0), 65) Halvard Hanevold 30.31,3 (4), 66) Eirik Kvalfoss 
30.33,1 (2).
15/1 in Ruhpolding 15/1: 1) Patrick Favre, Italy 28.05,1 (1), 
2) Petr Garabik, Czech Republic 28.15,1 (0), 3) Oleg Rystjenkov, 
Belarus 28.25,0 (1), . . . 7) Ivar M. Ulekleiv 28.36,6 (1), 
8) Jon Åge Tyldum 28.37,1 (1), 13) Sylfest Glimsdal 28.42,6 (1), 
17) Ole Einar Bjørndalen 28.49,2 (1), 38) Eirik Kvalfoss 29.21,5 
(0).
22/1 in Anterselva: 1) Frank Luck, Germany 26.47,0 (0), 2) 
Pieralberto Carrara, Italy 26.53,4 (0), 3) Sergej Tarasov, 
Russia 27.04,8 (0), . . . 19) Ole Einar Bjørndalen 28.13,0 (1), 
22) Halvard Hanevold 28.22,4 (1), 38) Sylfest Glimsdal 28.40,8 
(3), 49) Eirik Kvalfoss 28.56,5 (2), 53) Ivar M. Ulekleiv 28.59,9 
(4), 65) Jon Åge Tyldum 29.17,5 (3).

Norske deltakere:
Ole Einar Bjørndalen (Simostranda), Sylfest Glimsdal 
(Nord-Aurdal), Jon Åge Tyldum (Snåsa), Ivar Michal Ulekleiv 
(Dovre).


OL-FAKTA: 1000 meter Speed Skating Women
Lillehammer (NTB): Fakta omkring 1000 m Speed Skating Women, øvelse 
41 in de olympiske vinterleker:

Øvelsen be held in Vikingskipet Friday 14. February kl. 16.00.

På OL-programmet First gang in Squaw Valley - 1960.

Tidligere vinnere:
1960: Klara Guseva, Sovjet 1.34,1.
1964: Lidija Skoblikova, Sovjet 1.33,2.
1968: Carolina Geijssen, Netherlands 1.32,6.
1972: Monika Pflug, Vest-Germany 1.31,40.
1976: Tatjana Averina, Sovjet 1.28,43.
1980: Natalja Petrusjeva, Sovjet 1.24,10.
1984: Karin Enke (nå Kania), DDR 1.21,81.
1988: Christa Rothenburger, DDR 1.17,65.
1992: Bonnie Blair, USA 1.21,90 (13-21).

Beste norske prestasjon: 6. plass ved Sigrid Sundby in -68.

Medaljefordeling:
Sovjet     4-2-2
DDR        2-2-1
USA        1-2-4
Netherlands  1-1-0
Germany   1-1-1
China       0-1-0
Finland    0-0-1

Point Distribution:
Sovjet 62, USA 36, DDR 37, Germany 21, Netherlands 17, Finland 7, 
Japan 5,5, China 5, Canada 4, Poland 1,5, Norway 1, Romania 1.

Verdensrekord: 1.17,65 (Christa Rothenburger, Germany - Calgary 
1988).
Olympisk rekord: 1.17,65 (Rothenburger - Calgary 1988).
Banerekord: 1.19,97 (Bonnie Blair, USA - 5/12-93).

Distansevinnere in sprint-VM 94: 1. day: Bonnie Blair, USA 
1.18,88. 2. day: Blair 1.19,11.
Norske Pointsgiving Results in sprint-VM 94: 1. day: 19) Edel Therese 
Høiseth 1.22.05 , 2. day: 15) Høiseth 1.21,49.

Verdencupen:
27/11 in Berlin: 1) Bonnie Blair, USA 1.21,69, 2) Shiho 
Kusunose, Japan 1.22,34, 3) Monique Garbrecht, Germany 1.22,94, 
. . . 8) Edel Therese Høiseth 1.24,16.
5/12 in Hamar: 1) Bonnie Blair, USA 1.19,97, 2) Svetlana 
Fedotkina, Russia 1.20,26, 3) Sabine Völker, Germany 1.20,82, 
. . . 9) Edel Therese Høiseth 1.21,56 (norsk rek.).
15/1 in Davos: 1) Angela Hauck, Germany 1.24,46, 2) Oksana 
Ravilova, Russia 1.25,33, 3) Natalja Poloskova, Russia 
1.25,44, . . . 17) Edel Therese Høiseth 1.28,95.
22/1 in West Allis, USA: 1) Bonnie Blair, USA 1.20,24, 2) You 
Sun-Hee, South-Korea 1.20,58, 3) Shiho Kusunose, Japan 1.20,89.

Norsk deltaker: Edel Therese Høiseth (Geithus).


OL-FAKTA: KUNSTØP Women
Lillehammer (NTB): Fakta omkring Figure Skating Women, øvelse 52 in 
de olympiske vinterleker:

Øvelsen be held in Hamar OL-amfi. Den starter med originalprogram 
Wednesday 23. February kl. 19.00, and avsluttes med Free Dance Friday 25. 
February kl. 19.00.

På OL-programmet First gang in London - 1908 (sommerleker).
Tidligere vinnere:
1908: Madge Syers, United Kingdom.
1920: Magda Julin-Mauroy, Sweden.
1924: Herma Planck-Szabo, Austria.
1928: Sonja Henie, Norway.
1932: Sonja Henie, Norway.
1936: Sonja Henie, Norway.
1948: Barbara Scott, Canada.
1952: Jeanette Altwegg, United Kingdom.
1956: Tenley Albright, USA.
1960: Carol Heiss, USA.
1964: Sjouke Ros. Dijkstra, Netherlands.
1968: Peggy Fleming, USA.
1972: Trixi Schuba, Austria.
1976: Dorothy Hamill, USA.
1980: Anett Pötzsch, DDR.
1984: Katarina Witt, DDR.
1988: Katarina Witt, DDR.
1992: Kristi Yamaguchi, USA (none)

Beste norske prestasjon: Gold til Sonja Henie in -28, in -32 and in 
-36.
Øvrige poengplasseringer: Margot Moe 5.plass in -20, Ingrid 
Gulbrandsen 6.plass in -20.

Medaljefordeling:
USA             5-5-7
DDR             3-1-1
Norway           3-0-0
Austria       2-4-1
United Kingdom   2-1-3
Netherlands       1-2-0
Canada          1-2-1
Sweden         1-1-1
Germany        0-1-1
Japan           0-1-0
France       0-0-1
Sovjet          0-0-1
Tsjekkoslovakia 0-0-1

Point Distribution: USA 123, Austria 43, United Kingdom 41, DDR 34, 
Canada 30, Norway 24, Sweden 20, Netherlands 19, Tsjekkoslovakia 
12, Germany 12, France 11, Japan 10, Sovjet 6, Belgium 4, 
Switzerland 3, Hungary 3, China 1.

Regjerende verdensmester: Oksana Bajul, Ukraine.
Europamester 94: Surya Bonaly, France.

Forklaring til øvelsen:
Det tekniske programmet utgjør 1/3, and friløpet 2/3 of total 
poengsum. Original Dance varer maksimalt to minutter and 40 
sekunder, and består of åtte fastsatte elementer. Friløpet varer in 
fire minutter, pluss minus 10 sekunder. Det går til valgfri 
musikk, and består of «et vel balansert program of 
friløpselementer». Dommerne gir Point på en skala fra 0 til 6, 
med en desimal.

Norske deltakere: none.

Oslonett AS. and Norsk Telegrambyrå.