Received from NTB at 18:25.
OL-FAKTA: Luge Double Lillehammer (NTB): Fakta omkring Luge Double, øvelse 18 in de olympiske vinterleker: Øvelsen avvikles in Hunderfossen Friday 18. February med start 10.00. Den består of bare to rounds. På OL-programmet First gang in Innsbruck - 1964. Tidligere vinnere, med norske plasseringer in parentheses: 1964: Josef Feistmantl/Josef Stengl, Austria 1.41,62 (10). 1968: Klaus Bonsack/Thomas Køhler, DDR 1.35,85. 1972: Paul Hildgarnter/Walter Plaikner, Italy and Horst Hornlein/Reinhard Bredow, DDR 1.28,35 - delt (14). 1976: Hans Rinn/Norbert Hahn, DDR 1.25,604 (13-14). 1980: Hans Rinn/Norbert Hahn, DDR 1.19,331. 1984: Hans Stranggassinger/Franz Wembacher, Vest-Germany 1.23,620. 1988: Jørg Hoffmann/Jochen Pietzsch, DDR 1.31,940. 1992: Stefan Krausse/Jan Behrendt, Germany 1.32,053 (16). Beste norske prestasjon: 10. plass til Chr. Hallen-Paulsen/Jan-Ax el Strøm in -64. Medaljefordeling: DDR 5-1-2 Germany 2-2-2 Austria 1-1-2 Italy 1-1-2 Sovjet 0-1-0 Austria 0-1-0 (Merk: På grunn of delt medal stemmer ikke kolonnene overens) Point Distribution: DDR 52, Austria 34, Germany 46,5, Italy 25,5, Sovjet 6, Poland 4, Japan 3, Romania 3, Sweden 1, Tsjekkoslovakia 1. Regjerende verdensmester: Stefan Krausse/Jan Behrendt, Germany. Europamester 94: Jörg Raffl/Norbert Huber, Italy. Beste norske in EM: 6) Harald Rolfsen/Lars-Marius Waldal. Sluttstilling verdenscupen 93/94: 1) Stefan Krausse/Jan Behrendt, Germany 95, 2) Tobias Schiegl/Markus Schiegl, Germany 71, 3) Steffen Skel/Steffen Wöller, Germany 65, Norske deltakere: Harald Rolfsen (Oslo) and Lars-Marius Waldal (Lillehammer). OL-FAKTA: Nordic combined, Individual Lillehammer (NTB): Fakta omkring nordisk Combined Individual, øvelse 21 in de olympiske vinterleker: Øvelsen innledes med hopprenn in Lysgårdsbakken (K90) Friday 18. February kl. 12.30, and avsluttes med 15 km Cross-Country in på Birkebeineren Saturday 19. February kl. 10.30. På OL-programmet First gang in Chamonix - 1924. Tidligere vinnere: 1924: Thorleif Haug, Norway. 1928: Johan Grøttumsbråten, Norway. 1932: Johan Grøttumsbråten, Norway. 1936: Oddbjørn Hagen, Norway. 1948: Heikki Hasu, Finland. 1952: Simen Slåttvik, Norway. 1956: Sverre Stenersen, Norway. 1960: Georg Thoma, Germany. 1964: Tormod Knutsen, Norway. 1968: Franz Keller, Germany. 1972: Ulrich Wehling, DDR. 1976: Ulrich Wehling, DDR. 1980: Ulrich Wehling, DDR. 1984: Tom Sandberg, Norway. 1988: Hippolyt Kempf, Switzerland. 1992: Fabrice Guy, France (4-9-10-21). Beste norske prestasjon: Gold til Thorleif Haug in -24, til Johan Grøttumsbråten in -28 and -32, til Oddbjørn Hagen in -36, til Simen Slåttvik in -52, til Sverre Stenersen in -56, til Tormod Knutsen in -64 and til Tom Sandberg in -84. Øvrige medaljevinnere: Thoralf Strømstad Silver in -24, Johan Grøttumsbråten Bronze in -24, Hans Vinjarengen Silver in -28 and Bronze in -32, John Snersrud Bronze in -28, Ole Stenen Silver in -32, Olaf Hoffsbakken Silver in -36, Sverre Brodahl Bronze in -36, Sverre Stenersen Bronze in -52, Tormod Knutsen Silver in -60. Medaljefordeling: Norway 8-5-5 DDR 3-1-4 Germany 2-0-1 Finland 1-5-1 France 1-1-0 Sweden 0-1-1 Sovjet 0-1-1 Switzerland 0-1-0 Poland 0-0-1 Austria 0-0-1 Point Distribution: Norway 126, Finland 64, DDR 49, Germany 20, Sovjet 20, Sweden 14, Switzerland 18, France 12, Austria 11, Tsjekkoslovakia 8, Poland 5, Italy 2, Japan 2, Estonia 1. Regjerende verdensmester: Kenji Ogiwara, Japan. Beste norske in VM-93: 2) Knut Tore Apeland. Verdenscupen (med norske poengplasseringer): 4/5-12: in Saalfelden, Austria: 1) Kenji Ogiwara, Japan (1-15), 2) Fred Børre Lundberg (3-4) 0.39,1 bak, 3) Knut Tore Apeland (6-5) 2.20,4, 4) Trond Einar Elden (10-2) 2.47,9, . . . 6) Bård Jørgen Elden (15-1) 3.11,9, 10) Bjarte Engen Vik (15-16) 4.59,3, 30) Frode Moen (23-30) 7.03,8. 11-12/12 in St. Moritz, Switzerland: 1) Kenji Ogiwara, Japan (1-10), 2) Takanori Kono, Japan (2-20) 1.07 bak, 3) Trond Einar Elden (8-2) 3.05, . . . 5) Bjarte Engen Vik (6-9) 3.10, 6) Knut Tore Apeland (11-3) 4.11, 9) Bård Jørgen Elden (33-1) 5.14, 21) Fred Børre Lundberg (41-8) 7.43, 27) Frode Moen (44-11) 8.21. 15/12 in St. Moritz, Switzerland (flyttet fra Chaux-Neuve 18-19/12): 1) Kenji Ogiwara, Japan (1-12), 2) Knut Tore Apeland (3-2) 0.58,7 bak, 3) Takanori Kono, Japan (2-29) 1.42,0, 4) Bjarte Engen Vik (6-8) 2.39,0, . . . 6) Trond Einar Elden (10-6) 3.11,1, 9) Bård Jørgen Elden (24-1) 3.49,7, 10) Fred Børre Lundberg (17-4) 3.50,5. 8-9/1 in Schonach, Germany: 1) Kenji Ogiwara, Japan (1-16), 2) Takanori Kono, Japan (2-11) 1.07,3 bak, 3) Knut Tore Apeland (6-12) 2.44,1, . . . 4) Bjarte Engen Vik (5-27) 3.37,5, 5) Trond Einar Elden (10-4) 3.41,9, 7) Fred Børre Lundberg (9-6) 3.42,6, 23) Bård Jørgen Elden (56-1) 8.38,7, 24) Frode Moen (25-28) 8.41,6. 15-16/1 Holmenkollen: 1) Mario Stecher, Austria (1-59), 2) Fred Børre Lundberg, Norway (3-6) 0.54,4 bak, 3) Takanori Kono, Japan (2-30) 1.52,2, 4) Bjarte Engen Vik (4-29) 2.32,5, 5) Knut Tore Apeland (8-5) 2.53,5, . . . 12) Bård Jørgen Elden (23-1) 5.36,6, 33) Trond Einar Elden (43-2) 9.27,9. 22-23/1 in Trondheim: 1) Kenji Ogiwara, Japan (1-10), 2) Takanori Kono, Japan (2-20) 1.37,7, 3) Bjarte Engen Vik, Norway (5-7) 2.16,2, 4) Fred Børre Lundberg (20-1) 2.25,1, 5) Knut Tore Apeland (15-4) 2.26,5, 6) Trond Einar Elden (19-3) 2.30,6, 29) Bård Jørgen Elden (49-2) 6.52,9, 35) Frode Moen (37-25) 7.55,5. Norske deltakere: Knut Tore Apeland (Rein), Trond Einar Elden (Namdalseid), Fred Børre Lundberg (Bardu), Bjarte Engen Vik (Bardufoss). Reserve: Bård Jørgen Elden (Namdalseid). OL-FAKTA: 15 KM Biathlon Women Lillehammer (NTB): Fakta omkring 15 km Biathlon, Women, øvelse 19 in de olympiske vinterleker: Øvelsen avvikles in Les Saisies Friday 18. February, med start kl. 10.00. På OL-programmet First gang in Albertville - 1992. Tidligere vinnere: 1992: Antje Misersky, Germany 51.47,0 (9-10-18-27) Beste norske plassering: 9. plass Elin Kristiansen. Medaljefordeling: Germany 1-0-0 SUS 0-1-0 Canada 0-0-1 Point Distribution: Germany 7, SUS 5, Canada 4, France 4, Bulgaria 2. Regjerende verdensmester: Petra Schaaf, Germany Beste norske in VM-93: 9) Hildegunn Fossen. Verdenscupen (med norske plasseringer): 9/12 in Badgastein, Austria: 1) Nathalie Santer, Italy 55,58,7 (1), 2) Nadesjda Belova, Ukraine 58.04,8 (1), 3) Simone Greiner-Petter-Memm, Germany 58.14,2 (2), 4) Elin Kristiansen 58.44,3 (1), . . . 9) Annette Sikveland 59.36,2 (3), 13) Anne Elvebakk 1.00.34,7 (3), 17) Hildegunn Fossen 1.01,20,1 (3), 18) Åse Idland 1.01.42,0 (4). 16/12 in Pokljuka, Slovenia: 1) Anne Briand, France 56.27,4 (2), 2) Natalja Snitina, Russia 57.02,05 (2), 3) Nathalie Santer, Italy 57.36,7 (3), 4) Hildegunn Fossen 57.44,3 (2), . . . 12) Elin Kristiansen 58.49,8 (2), 26) Annette Sikveland 1.01.00,5 (4), 37) Signe Trosten 1.02.34,5 (6), 41) Åse Idland 1.02.58,6 (5), 46) Anne Elvebakk 1.03.19,4 (5). 13/1 in Ruhpolding, Germany: 1) Emmanuelle Claret, France 49.14,7 (1), 2) Svetlana Paramygina, Belarus 49.32,8 (3),3) Corinne Niogret, France 49.57,9 (0), . . . 16) Anne Elvebakk 52.39,4 (1), 19) Hildegunn Fossen 52.55,9 (2), 24) Elin Kristiansen 53.23,0 (1), 60) Gunn Margit Andreassen 55.58,5 (2), 68) Annette Sikveland 56.32,9 (5), 76) Ann Elen Skjelbreid 57.26,0 (4). 20/1 in Anterselva, Italy: 1) Anne Briand, France 46.53,5 (2), 2) Ljubov Beljakova, Russia 48.37,3 (1), 3) Uschi Disl, Germany 49.15,1 (2). none norske deltok. Norske deltakere: Gunn Margit Andreassen (Birkenes), Anne Elvebakk (Voss), Hildegunn Fossen (Simostranda), Elin Kristiansen (Vestre Trysil). OL-FAKTA: 1000 meter Speed Skating Men Lillehammer (NTB): Fakta omkring 1000 m Speed Skating Men, øvelse 20 in de olympiske vinterleker: Øvelsen avvikles in Vikingskipet Friday 18. February, med start kl. 14.00. På OL-programmet First gang in Innsbruck - 1976. Tidligere vinnere, med norske plasseringer in parentheses: 1976: Peter Muller, USA 1.19,32 (2-16-22). 1980: Eric Heiden, USA 1.15,18 (3-12-17). 1984: Gaetan Boucher, Canada 1.15,80 (3-14). 1988: Nikolai Guljajev, Sovjet 1.13,03 (25-25-fall). 1992: Olaf Zinke, Germany 1.14,85 (29). Beste norske prestasjon: Silver til Jørn Didriksen in -76. Øvrige medaljer: Frode Rønning Bronze (delt) in -80, Kai Arne Engelstad Bronze in -84. Medaljefordeling: USA 2-0-0 Sovjet 1-1-3 Canada 1-1-0 Germany 1-0-0 Norway 0-1-2 DDR 0-1-0 South-Korea 0-1-0 Japan 0-0-1 (Merk: På grunn of delt medal stemmer ikke kolonnene overens). Point Distribution: Sovjet/SUS 28,5, USA 23, Canada 15, Norway 12,5, Germany 9, DDR 7, Netherlands 6, South-Korea 5, Japan 4, Austria 1. Verdensrekord: 1.12,54 (Kevin Scott, Canada - Calgary 1993). Olympisk rekord: 1.13,03 (Nikolaj Guljajev, Sovjet - Calgary 1988) Banerekord: 1.13,01 (Dan Jansen, USA - 6/12-93). Distansevinner in sprint-VM 94: 1. day: Sergej Klevtsjenja, Russia 1.12,55, 2. day: Kevin Scott, Canada 1.12,69. norske plasseringer in sprint-VM 94: 1. day: 20) Grune Njøs 1.14,57, 22) Roger Strøm 1.14,86, 2. day: 6) Njøs 1.13,69, 16) Strøm 1.14,25. Verdenscupen: 27/11 in Berlin: 1) Dan Jansen, USA 1.14,69 (banerek.), 2) Igor Sjelesovskij, Russia 1.15,18, 3) Peter Adeberg, Germany 1.15,27, . . . 12) Ådne Søndrål 1.15,89, 20) Roger Strøm 1.16,39. 6/12 in Hamar: 1) Dan Jansen, USA 1.13,01, 2) Sergej Klevtsjenja, Russia 1.13,17, 3) Kim Yoon-Man, South-Korea 1.13,32, . . . 11) Roger Strøm 1.14,07 (norsk rek.), 16) Ådne Søndrål 1.14,83, 28) Grunde Njøs 1.15,24. 15/1 in Davos: 1) Sergej Klevtsjenja, Russia 1.17,16, 2) Ådne Søndrål, Norway 1.17,61, 3) Igor Sjelesovskij, Belarus 1.18,21, . . . 21) Grunde Njøs 1.20,07, 26) Roger Strøm 1.20,96, 31) Gisle Spidsberg 1.21.56. 22/1 in West Allis: 1) Dan Jansen, USA 1.14,01, 2) Yukinori Miyabe, Japan 1.14,24, 3) Manabu Horii, Japan 1.14,50. Norske deltakere: Roger Strøm (Sandefjord), Ådne Søndrål (Hol), Grunde Njøs (Leinstrand). OL-FAKTA: ISDANS Lillehammer (NTB): Fakta omkring isdans, øvelse 33 in de olympiske vinterleker: Øvelsen avvikles in Hamar OL-amfi. Den innledes med obligatoriske danser Friday 18. February kl. 19.00, fortsetter med originaldans Sunday 20. February kl. 19.00 and avsluttes med fridans Monday 21. February 19.00. På OL-programmet First gang in Innsbruck - 1976. Tidligere vinnere: 1976: Ljudmila Pakhomova and Aleksandr Gorsjkov, Sovjet. 1980: Natalja Linitsjuk and Gennadij Karponosov, Sovjet. 1984: Jayne Torvill and Christopher Dean, United Kingdom. 1988: Natalja Bestemianova and Andrej Bukin, Sovjet. 1992: Marina Klimova/Sergej Ponomarenko, SUS. Medaljefordeling: Sovjet/SUS 4-3-3 United Kingdom 1-0-0 France 0-1-0 Hungary 0-1-0 USA 0-0-1 Canada 0-0-1 Regjerende verdensmestre: Maja Usova/Aleksander Sjulin, Russia. Europamester 94: Jayne Torvill/Christopher Dean, United Kingdom. Norske deltakere: none. Forklaring på øvelsen: Isdans består of tre forskjellige konkurranser; obligatoriske danser, Original Dance and fridans. Regler: Compulsories: ISUs Isdanskomite velger ut to of følgende fire danser: Starlight Waltz, Paso Doble, Tango Romantica and Blues, som alle parene skal gå after. in isdans er det ikke lov til å gjøre piruetter, Ski Jump eller høye kast. Original Dance: Den originale dansen vil være en Rhumba med tempo 100-120 slag in minuttet. Dansens varighet er 2 minutter (pluss/minus 10 sekunder). Fridans: in fridansen kan parene velge sine egne musikkstykker. Dansen skal utføres in såkalte «turer» på isen som danner et mønster, for eksempel et åttetall. «Turen» gjentas tre ganger in samme mønster. in isdans legges det stor vekt på koreografi and fotarbeide, samt at paret gjør bevegelsene likt. Fridansen uttrykker gjerne en historie som paret skal fortelle gjennom bevegelser and trinn. Dansens varighet er 4 minutter (pluss/minus ti sekunder) Verdiene of programmene: Obligatorisk dans 1: 0,2 (10%). Obligatorisk dans 2: 0,2 (10%), Original Dance: 0,6 (30%). Fridans: 1,0 (50%). Dersom to Pair ligger på samme poengsum sammenlagt, går de som har best friløpsresultat foran.
Oslonett AS. and Norsk Telegrambyrå.